一封英文邮件引发的逆袭！从业务员到瑞士地板中国总代理

发布时间：2017-08-04 10:45:08 已帮助：270人 来源：宜昌韦博国际英语

　　屌丝逆袭女神、学渣逆袭学霸，当你还在感叹牛逼闪闪的逆袭事件都是别人家的时候，总有一些人会用实际行动告诉你，没有人能随随便便地咸鱼翻身！譬如，Emily！来自张家港中心我们的逆袭姐同学！
　　从默默无闻的普通外贸业务员一跃成为swissfloors的中国总代理，看逆袭姐亲身示范，如何正确地逆袭！
　　厚着脸皮给CEO回了封英文邮件
　　作为外贸行业市场开发的业务人员，我日常需要给国外的潜在客户发邮件，这种邮件平均回复率一般不过0.5%，有质量的回复更是少得可怜。所以，某天在我收到瑞士地板经销商Belcolor公司CEO的邮件回复时，我激动得差点从椅子上弹起来！然而，看过这位CEO对我们工厂介绍资料的反馈后，我心情秒速down到谷底：“I will never buy from your factory.”
　　没戏！
　　也是，这么大的公司对供应商很挑剔是自然的！一般人到这儿就会直接放弃了吧？我偏不！介于对自己的英文水平还是有信心的，我厚着脸皮给CEO追了一封邮件：“非常感谢你百忙中回复我的邮件，即使没有生意订单，你的回复也给了我很大鼓励。在中国的传统文化里，有一个智慧的诗人说，读万卷书，行万里路，与万人谈。感谢您的回复！”
　　万万没想到，CEO喜欢历史，更是中国历史文化的死忠饭，看到我信中翻译的俗语，非常开心终于遇到一个可以跟他谈中国文化，而不是只谈生意的人！就这样，我们顺利成为了朋友，开始分享关于中国和瑞士的方方面面。
　　就是要给自己找“不舒服”！
　　一次通话中CEO突然告诉我，接下来十年他计划运作“swissfloors”品牌进入中国市场，并随口提了句，你能否做一份关于高端parquet的市场报告？全英文高端市场报告！别说英文，就是中文的，也没做过！完全不懂！一般情况下，很多人听听就算了吧？我偏不！我这人就爱给自己找“不舒服”！
　　从此，我开始利用周末去收集各方面的信息，经过两个月的努力，完成了一份十几页的全英文报告，内容大到国内外同类产品的品牌和价格，小到张家港当地房地产价格和市场需求一应俱全。我做到了！在看到我的英文报告后，CEO非常感动。事实上，这次“提议“只是对我的一次测试，他正式通知我担任“swissfloors”中国市场总代理！
　　对Emily而言这意味着梦想成真？不，Emily连做梦都不曾想过，她会被选择成为一个以瑞士国家命名品牌的中国总代理！
　　运气，是留给有准备的人的
　　看到这里或许很多人要讲，运气真好！是，运气要有，但别忘了，就算运气砸来，也要有准备才接得住啊！要知道，除了面对困难那股不服输的劲儿，能用英文跟高层人士邮件往来聊中国文化，写高端市场报告，甚至翻译古汉语，这并非一日之功！
　　Emily也曾因为英语不好，只能同客户鸡同鸭讲，深感工作压力山大。运气和机会属于有准备的人（图为Emily在苏黎世）
　　对此，Emily也坦言，人一辈子满打满算也就三万多天，面对忙碌嘈杂的生活，能静下心做好一件事已经不容易，她庆幸她选择并且做到了把英语学好这件事。“最难以忘怀在韦博边工作边学习的时光，那段时间里，英语实力提升的眼见为实不需多言，但意外的收货，是在这里结交到很多朋友，通过朋友收获了不少商务知识，以此打开了自己的视野，拓宽了思维模式。”
　　所以，哪里有什么随随便便地逆袭成功，在这个被梦想与现实环绕立体声包围的人海中，请先本本分分做一条有准备的咸鱼！下一个翻身的才有可能是你！

以上就是 宜昌韦博国际英语 小编为您整理一封英文邮件引发的逆袭！从业务员到瑞士地板中国总代理的全部内容,更多精彩请 在线咨询
也可以拨打咨询电话： 400-888-4851 让在线老师为你详细解答

---