【德语成语】——den Rubikon überschreiten 〖雅〗采取断然措施,作出重大决策
【来源出处】:
卢比孔(Rubikon)是古代意大利与高卢(由尤里乌斯·恺撒分管的一个省)交界的河。公元前49年,恺撒毅然率兵渡过此河,与罗马执政官庞贝决战,并由此登上了皇位。
【举例应用】:
1、Mit der Ablehnung des Ultimatums war ...[详细]
“En fait, il ne fait pas si beau”、“Qu'est-ce qu'il fait au fait?”、“Mais en fait, c'est qui Nathalie Arthaud”,这是Franceinfo4月20日的几个标题。类似的例子屡见不鲜。我们日常交流中总是会用到“en fait”和“au fait”这两个短语。“au fait”有时写作“au fa ...[详细]
在经过词性配合的洗礼之后,我们来看看较为轻松的数的配合。法语同英语一样,名词与相关动词有相应的复数变化,但有一点不同的是,法语的形容词也需要做数的配合。不过和多种多样的阴阳性配合相比,单复数的变化规则就比较简单了,同学们可以长舒一口气了。
法语复数的变化方法大多是在词尾加s:
bon——bons
une belle robe——des belles robes
同学们在 ...[详细]
表示“造成”的词汇大盘点
causar
tr. 造成,酿成,促成,引起
El desastre causó muchas víctimas.
那次灾难造成了很大伤亡。
provocar
tr. 引起, 促成
Una chispa puede provocar un incendio.
一个火星都可能酿成火灾。
conducir
tr. ...[详细]
虚拟式
虚拟式用以表达说话人的主观愿望,而由动词虚拟式构成的句子则典型的宾语从句。这类从句的特点是附属于一个表达主观、疑问、不确定性、意愿、可能性等内容的主句。
以一个独立的句子为基础,比发“Il treno parte alle 8,20,”,可以组成两种不同类型的复合句:
主句从句
1. So che il treno parte alle 8,20
2. ...[详细]
第六格必须和前置词连用
(1)前置词о
关于……。例如:
① Давайте поговорим о будущей работе.
② Юра любит читать кники о детях.
(2)前置词в
А. 表示地点,在……里面。例如
① Студенты занимаются в библиотеке.
② Старики пр ...[详细]
1.,二人称物主代词说明名词,在句中作定语或谓语,要求与被说明的名词保持性数格的一致。例如:
a. Мой муж работает в школе.
b.Я плохо знаю ваших друзей.
c.Это книга ваша, а та моя.
2.第三人称物主代词его, её, их没有性数格的变化,在句中通常作非一致定语。例如:
a. ...[详细]
对于实践性的论文
un mémoire opérationnel
理论部分
1. 给出主题研究关键问题的定义
La première sous-partie doit définir les concepts clés du sujet.
2. 提出其它学者对这个问题的观点
La deuxième sous-partie doit confronter le ...[详细]