零基础学法语?
来源:[本站编辑]
发布时间:2019-11-11 22:30:50 浏览293次
英语口语在法语听、说、读、写四个方面的重要性毋庸置疑。学习离不开正确方法的指导。我们必须认识到“法语和英语是不同的语言”。一开始,我们应该重视它,打好基础,积累起来,力求事半功倍,快速提高法语口语水平。
我们都知道,在语言的学习中,听力和口语是相辅相成的。在国内的法语学习环境下,我们可能很难找到一个可以跟我们练习对话的伙伴,但是我们却可以很容易地找到丰富的视听材料。选取的视听材料,应适应学生自身的水平,过易或过难都不利于口语的提升。
对于初级学习者(A1/A2)而言,视听材料建议选择偏日常化和生活化的内容,也可以是简易的文化科普内容,比如:TV5monde网站,un jour une question系列短视频,法语版小猪佩奇及其他动画片,等等。
对于中级学习者(B1/B2)而言,视听材料建议选择简易时事、人物访谈、电影片段等专业化的内容,同时注意地道俗语表达的积累,比如:Journal en français facile系列,法国电影以及音乐剧,等等。
熟知二字,不是让大家把每一条语法背下来,而是通过不断地读单词和短句(一定要跟着录音读),将这些语音规则变成自己语言系统的一部分,及将其变成自己的本能,从而大幅缩短大脑辨识-口语产出这一过程的时间。
扎实掌握动词变位,在于缩短说话的思考和反应时间。与英语不同,法语的动词在每个主语人称后的形式都不相同(尤其是第三组不规则动词)。很多学生直到B级阶段仍需要大量思考时间才能说出一句话,便是因为卡在了动词变位这一环节。这一现象在表述过去的一件事情时尤为明显,因为他们需要先思考avoir或être的直陈式变位,再思考过去分词的形式——结果便是终于想起变位的那一刻,却忘了自己想说什么。
由此可见,对于初学者而言,只有先把法语的语音规则和动词变为真正植入自己的语言系统中后,才能事半功倍的提升自己的口语。
扎实的基础知识和丰富的视听材料是铺垫,口语的提升最终还是要落到张口说上。在国内资源有限的法语学习环境当中,我们更要利用好身边的每一次机会进行开口练习。除了常规的课下朗读和课上讨论发言之外,模拟情景练习口语,找机会与外国人直接对话无疑是练习法语的方式。除了积极参加外教课和口语角之外,我们还可以借助一些App来结实法国朋友(比如HelloTalk)。